内容创作者在处理跨平台视频时,经常面临重复劳动:下载源视频、生成字幕、翻译文本、整理封面和元数据、再上传到目标平台。流程长、步骤多,还容易出错。对于剪辑团队、搬运账号或多语言创作者来说,管理大量素材时压力会进一步放大。YTB2BILI 通过自动化流程减少人工操作,将这些环节整合到统一系统中,支持从视频下载到上传 B 站的全链路处理,让用户把时间集中在创作与运营本身。作为开源项目,YTB2BILI 的处理逻辑透明,使用 familiar 的技术栈,适合团队部署并扩展业务能力。
YTB2BILI 是什么?
YTB2BILI 是一个开源的视频自动化处理工具,用于将 YouTube 等平台的内容批量下载、解析和上传到 Bilibili。系统结合 Whisper AI、DeepSeek AI 和百度翻译,对视频内容进行字幕识别、语种转换、封面提取以及标题/简介生成,同时管理上传调度和任务队列。它的定位是帮助创作者减少重复劳动,提高跨平台内容处理效率,并保持输出内容的一致性。开发者通过 GitHub 获取源码,可根据业务规模自行部署。

核心功能
YTB2BILI 的功能覆盖从素材获取到发布的关键步骤,主要面向内容创作者、频道运营团队、二次创作者以及需要批量管理视频的用户。
- 视频下载与解析——自动抓取并处理源视频
用户输入链接后,系统调用 yt-dlp 下载视频并读取结构化信息,用于后续字幕和元数据生产。 - 字幕生成——自动识别音频内容
通过 Whisper AI 生成字幕文件,准确区分语音片段,便于做多语种处理或作为文稿参考。 - 封面提取——生成适合B站的视频封面
工具自动截取画面精选帧并保存为高清图,支持上传云存储并供用户修改。 - 多语翻译——自动处理跨语种文稿
使用 DeepSeek AI 和百度翻译,将字幕转为目标语言,适用于中英互译及更多语种的扩展任务。 - 元数据构建——生成标题与描述
系统参考 B 站的格式要求分析视频内容,产出标题、简介和标签模板,减少人工输入。 - 定时上传——自动发布至 Bilibili
结合任务调度模块,将视频上传、发布与分发流程自动化,减少人工值守。 - 多端界面——支持浏览器可视化管理
前端采用 Next.js 与 React 18,提供清晰的任务视图与配置面板,适合团队协作。
使用场景
YTB2BILI 常用于跨平台同步内容、批量处理素材以及提高剪辑复用效率。适合内容搬运者、团队协作管理者及多语博主在处理大量视频时使用。
| 人群/角色 | 场景描述 | 推荐指数 |
|---|---|---|
| 内容创作者 | 将 YouTube 素材整理字幕、翻译并上传至 B站 | ★★★★★ |
| 账号运营者 | 批量更新、分时发布、重复处理日常剪辑内容 | ★★★★★ |
| 多语视频制作者 | 生成多语字幕并制作多版本视频 | ★★★★☆ |
| 小团队剪辑者 | 分工管理下载、字幕、封面等流程 | ★★★★☆ |
| 自媒体工具开发者 | 基于开源项目扩展定制化处理链路 | ★★★☆☆ |
操作指南
新用户仅需几步即可熟悉 YTB2BILI 的完整流程,系统采用可视化界面展示任务状态,配置项保持简洁。
- 打开系统界面后进入「任务管理」。
- 点击「创建任务」,粘贴需要处理的视频链接。
- 在「字幕设置」中选择 Whisper 识别模式。
- 在「翻译」选项启用 DeepSeek 或百度翻译。
- 勾选「封面提取」以自动生成封面图。
- 配置上传参数,如稿件标题、分区和标签。
- 选择「定时上传」或立即发布。
- 在任务列表查看处理状态并根据提示调整参数。
(如使用云存储,需提前配置密钥与存储路径。)
支持平台
YTB2BILI 以 Web 管理端为主要使用方式,在桌面浏览器中即可进行配置与监控。工具本身依赖后端服务,可部署在 Linux 服务器、云主机或自建机房中。由于采用响应式前端设计,移动浏览器也能查看任务状态,但建议在桌面端进行配置,更便于管理多任务。
产品定价
YTB2BILI 为 开源免费 项目,用户可直接在 GitHub 获取源码进行部署。功能包含视频处理、字幕生成、翻译与发布全链路,结合自身需求可选择本地服务器或云端部署环境。若需使用 DeepSeek AI、百度翻译等服务,按对应平台的 API 费用单独计算。
常见问题
Q:YTB2BILI 是否安全?我的数据会被上传吗?
A:系统为开源软件,可自行部署,所有任务在本地或自管服务器运行。除非使用云存储,否则不会主动上传用户数据。
Q:是否需要注册或登录?
A:自行部署版本无需注册,只需配置管理员账号即可管理任务和密钥。
Q:使用过程中是否会产生额外费用?
A:软件本体免费;如需使用翻译、语音识别、云存储等 API,将按供应商标准计费。
开发者小结
YTB2BILI 的优势在于流程自动化与跨平台处理能力,将视频下载、字幕生成、翻译和上传整合为连续任务,减少人力重复劳动。工具适合处理较多跨平台素材的团队、运营者、多语种创作者以及需要快速生成结构化视频内容的用户。如果用户的视频数量较少,或更偏向手动剪辑与精细化生产,可结合自身习惯选择部分功能使用。作为开源项目,YTB2BILI同样适合开发者扩展链路、搭建团队内部工具,并在成长阶段优化素材流转效率。
